MUNICH, June 21, 2024 /PRNewswire/ -- Sungrow, the global leading PV inverter and ESS provider, presented its latest C&I ESS PowerStack 200CS during Intersolar Europe.
2024年6月21日，慕尼黑/美通社——全球领先的光伏逆变器和ESS供应商——Sungrow在德国国际太阳能展上展示了最新的C&I ESS PowerStack 200CS。
The system proudly carries forward Sungrow Energy Storage's esteemed legacy of "integrating power electronics, electrochemistry, and grid supporting technology" and "achieving fully in-house R&D." Leveraging the seamless integration of the three above technologies, it elevates the innovative application and integration of AI technology to new heights. Boasting a design centered on "intelligent storage integration" and a structure that embodies "full integration within a single machine," it showcases enhanced intelligent EMS scheduling capabilities, state-of-the-art intelligent temperature control systems, and robust safety protections. This comprehensive approach addresses the three primary concerns of users: revenue optimization, operation and maintenance efficiency, and safety assurances, thus enabling seamless and worry-free energy storage solutions for industrial and commercial applications.
该系统引领Sungrow能源存储“整合电力电子学、电化学和配网技术”和“实现全内研的荣耀传统”。借助三种技术的无缝集成，超越了人工智能技术的创新应用和整合到新的高度。该设计以“智能储存一体化”为中心，结构体现了“单机全集成”的特点，展示了卓越的智能EMS调度能力、先进的智能温度控制系统以及强大的安全保护。这种全面的方法解决了用户的三个主要关注点：收益优化、操作和维护效率以及安全保证，从而为工业和商业应用提供无缝、无忧的能源存储解决方案。
Intelligent system, earn as you wish
智能系统，想赚就赚
- EMS Smart Brain: Boosting Dispatching Efficiency
- EMS智能大脑：提高调度效率
The PowerStack 200CS incorporates the advanced EMS Smart Energy Dispatching System, leveraging the En-grow algorithm to swiftly devise optimal dispatching strategies through extensive data deep learning. This ensures maximized dispatching revenue. Furthermore, it facilitates seamless integration and operation of photovoltaics, ESSs, and charging facilities. Additionally, it supports synchronized on-site and cloud-based strategies, enhancing peak-shaving, demand management, and other dispatching capabilities.
PowerStack 200CS集成先进的EMS智能能量调度系统，利用En-grow算法通过大量数据深度学习迅速制定最佳调度策略，从而实现最大的调度收益。此外，它便于光伏、ESS和充电设施的无缝集成和运行。此外，它支持同步的现场和基于云的策略，增强了峰值削减、需求管理和其他调度能力。
- PCS intelligent core processing ensures efficient charging and discharging, with an energy conversion efficiency of at least 99%
- PCS智能核心处理确保高效的充放电，能量转换效率至少达到99%
The PowerStack 200CS incorporates the PCS intelligent core processing technology into its battery cabinet, thereby enhancing the efficiency of charging and discharging operations. This innovative approach leverages advancements like novel carbon-silicon composite modules, sophisticated modulation strategies, and ultra-low magnetic loss integration to attain an impressive PCS energy conversion efficiency of at least 99%. Consequently, the system achieves a significantly higher charging and discharging efficiency, ensuring optimal performance and reliable energy management.
PowerStack 200CS将PCS智能核心处理技术集成到其电池柜中，从而提高了充放电操作的效率。这种创新的方法利用了新型碳硅复合模块、精密的调制策略和超低磁损集成等进展，实现了至少99%的PCS能量转换效率。因此，该系统实现了更高的充电和放电效率，确保了最佳的性能和可靠的能源管理。
- Second-generation intelligent liquid cooling temperature control offers enhanced energy efficiency and extended lifespan
- 第二代智能液冷温度控制提供了更高的能源效率和更长的寿命
The PowerStack 200CS boasts a cutting-edge second-generation intelligent liquid cooling temperature control system, ensuring a cell temperature difference of no more than 2.5 degrees. This innovative feature not only enhances the system's lifespan by 2 years but also revolutionizes energy efficiency. Leveraging AI bionic thermal balance technology, it significantly reduces auxiliary power consumption by 33%, resulting in an impressive energy savings of 12 kWh per day per unit.
PowerStack 200CS拥有先进的第二代智能液冷温控系统，确保单个电池温度差不超过2.5度。这种创新的特点不仅将系统寿命延长了两年，而且革新了能源效率。利用AI仿生热平衡技术，它将辅助电源消耗降低了33%，每天每单位节省12千瓦时的能源。
Thanks to these advancements, the PowerStack 200CS system has achieved a remarkable cycle efficiency of over 90%. This translates into each unit discharging an additional 4,500 kWh or more annually, thereby significantly enhancing the overall efficiency of the power station. Furthermore, the system boasts versatility, supporting diverse business models ranging from demand control and virtual power plants to peak-valley arbitrage, demand-side response, and power factor improvement.
凭借这些进步，PowerStack 200CS系统已经实现了超过90%的循环效率。这意味着每个单位每年可额外放电4,500千瓦时或更多，从而显著提高发电站的总体效率。此外，该系统具有通用性，支持多样化的商业模式，从需求控制和虚拟电厂到峰谷套利、需求侧响应和功率因数改善。
Minimalist design, easy to use
极简设计，易于使用
- Seamless installation and unparalleled adaptability across diverse scenarios
- 无缝安装和在不同场景下的卓越适应性
PowerStack 200CS embodies an innovative integrated design encompassing BMS, PCS, and EMS, boasting comprehensive independent research and development. Pre-installed and meticulously pre-adjusted prior to leaving the factory, it simplifies grid connection with "one-time wiring and one-button setting" on-site, eliminating complex configurations. Additionally, it offers remarkable scalability, supporting flexible expansion. Whether placed face-to-face, back-to-back, or side-by-side, it perfectly caters to the unique needs of commercial and industrial applications where land usage is critical.
PowerStack 200CS体现了一种创新的集成设计，包括BMS、PCS和EMS，具有全面的独立研发。在工厂出厂之前预装并精心预调整，简化了现场“一次布线、一键设置”的电网连接，消除了复杂的配置。此外，它具有卓越的可伸缩性，支持灵活的扩展。无论是面对面、背靠背还是并排放置，它都完美地迎合了商业和工业应用的独特需求，特别适用于土地利用关键的情况。
- Smart operation and maintenance capabilities with one-touch scheduling
- 一键调度的智能运维能力
Integrated with the Sungrow intelligent energy cloud platform, this system allows seamless monitoring of operational status and revenue data, regardless of location. Users can effortlessly set remote scheduling parameters through a few taps, enhancing efficiency and convenience. Additionally, it supports online station configuration and cloud-based strategies, facilitating both local and remote intelligent operation and maintenance. This eliminates the need for manual site visits, significantly reducing operational and maintenance costs, and enabling a more streamlined and cost-effective energy management experience.
该系统已与Sungrow智能能源云平台整合，无论位置在哪里，都可以无缝监控运行状态和收入数据。用户可以轻松地通过几次点击设置远程调度参数，提高效率和便利性。此外，它支持在线站点配置和基于云的策略，促进了本地和远程智能运维。这消除了手动现场访问的需求，显著降低了运营和维护成本，实现了更加流畅和经济的能源管理体验。
Enhanced comprehensive protection for safer electricity utilization
为更安全的用电提供增强的综合保护
PowerStack 200CS maintains the esteemed tradition of comprehensive safety design, offering seamless protection that spans from individual battery cells to the entire machinery, encompassing both the system and the cloud. Equipped with cell-level AI health management, it offers real-time assessments of battery cell conditions, promptly issuing early warnings. Additionally, it boasts three tiers of overcurrent electrical protection, including the Pack, Rack, and cabinet levels, with graded precision shutdown mechanisms to minimize the impact of any potential faults. For fire safety, it implements a robust strategy following "warning, venting, and extinguishing." Furthermore, it ensures data security through triple encryption across the cloud, transmission, and terminals, guaranteeing absolute confidentiality and preventing any data leakage.
PowerStack 200CS保持了全面的安全设计传统，提供从单个电池单元到整个机械和云的无缝保护。它配备了单元级AI健康管理，可即时评估电池单元状态并及时发出预警。此外，它还拥有三个级别的过电流电气保护，包括Pack、Rack和柜级别，采用分级精密关机机制来尽量减少任何潜在故障的影响。对于防火安全，它实施一个强大的策略，遵循“警告、通风、灭火”。此外，它通过云、传输和终端的三重加密确保数据安全，保证绝对机密性，防止任何数据泄露。
About Sungrow
关于阳光电源：SunGrow Power Supply Co.是全球领先的太阳能逆变器和储能系统解决方案提供商，截至2023年12月，全球安装总量超过515吉瓦的功率电子转换器，是太阳能逆变器研究和开发领域的先驱，具有行业内最大的专业研发团队。阳光电源的广泛产品组合包括各种应用的太阳能逆变器解决方案、储能方案、浮动太阳能电站解决方案、新能源汽车驱动方案、充电桩解决方案和可再生氢制氢系统。阳光电源拥有27年的强大技术积累，产品应用遍及全球170多个国家和地区。有关更多信息，请访问：aus.sungrowpower.com关于ZEN能源：为每个人铺设1.5°C的世界。ZEN是澳大利亚唯一一个具有科学基础的排放减少计划与本十年限制全球升温1.5°C相一致的电力零售商。我们建立了长期可持续的合作伙伴关系，以敏感地满足澳大利亚本土自然的第一人民和地方社区的需求。我们的重要客户包括南澳政府、新南威尔士州、维多利亚州、南澳州和首都领地的CSIRO站点、维多利亚州的Bunnings和南澳州的ISPT。ZEN为位于新南威尔士25个地方政府、代表该州近40%的人口的南部悉尼区域理事会提供可再生能源。我们的客户总量超过1TWh，是澳大利亚各地可再生能源资产组合的重要组成部分。目前，ZEN还在全国能源市场 (NEM) 上推进其他可再生能源和电池储存项目的开展。
Sungrow Power Supply Co., Ltd. ("Sungrow") is a global leading PV inverter and ESS provider with over 515 GW of power electronic converters installed worldwide as of December 2023. Founded in 1997 by University Professor Cao Renxian, Sungrow is a leader in the research and development of solar inverters with the largest dedicated R&D team in the industry and a broad product portfolio offering PV inverter solutions and ESS for utility-scale, commercial & industrial, and residential applications, as well as internationally recognized floating PV plant solutions, NEV driving solutions, EV charging solutions and renewable hydrogen production systems. With a strong 27-year track record in the PV space, Sungrow's products power over 170 countries worldwide. For more information about Sungrow, visit .
阳光电源股份有限公司（"阳光电源"）是全球领先的光伏逆变器和ESS供应商，截至2023年12月，在世界范围内已安装5.15万兆瓦的电力电子转换器。阳光电源于1997年由大学教授曹仁贤博士创立，是光伏逆变器研发的领导者，拥有行业内最大的专业研发团队和广泛的产品组合，为公用事业规模、商业和工业、住宅应用提供光伏逆变器解决方案，以及国际公认的浮动式光伏电站解决方案、NEV驾驶解决方案、EV充电解决方案和可再生氢气生产系统。凭借强大的27年光伏领域的记录，阳光电源的产品在全球170个国家为各种应用提供动力。有关阳光电源的更多信息，请访问 。
SOURCE Sungrow Power Supply Co., Ltd.
来源：阳光电源股份有限公司。
