Examples of using Encontramos diferentes
{-}
- colloquial
- official
Este verano 2017 encontramos diferentes tipos de faldas para todo tipo de ocasión.
This summer 2017 we find different types of skirts for all occasions.
En cada país encontramos diferentes platos típicos y regionales.
In every country we find different regional and traditional dishes.
Allí encontramos diferentes observatorios que nos invitan a ver la avifauna de muy cerca.
Here you will find various observatories for watching wildlife up close.
En España encontramos diferentes tipos de empresas.
In Spain, we find different types of companies.
En la alta cocina encontramos diferentes platos y menús gourmet.
In haute cuisine, we found different dishes and gourmet menus.
More examples below
People also translate
Cuando hablamos de toldos, encontramos diferentes soluciones, en cuanto a ubicación y medida.
When
También encontramos diferentes respuestas de los astrocitos en los distintos subcampos de la formación hipocampal.
Also we found different response of astrocytes in
Asimismo, dentro de cada ámbito encontramos diferentes instituciones y/o organizaciones muy
Also, within each field we find different institutions and/or organizations very
En Almacenes Siman encontramos diferentes productos para servir nuestras mentitas.
At Almacenes Siman we found different christmas goodies to serve our mints.
En Facebook encontramos diferentes tipos de imagen:
On Facebook we find different types of images:
Encontramos diferentes variantes como El Camino de Les Vernedes, La Ruta de las Mariposas….
We find different variants as the way Les Vernedes, the Butterflies Route….
En el transcurso de la vida encontramos diferentes objetos de expresión de nuestro amor.
In the course of life, we find different objects to express our love.
More examples below
Dependiendo de este factor, encontramos diferentes productos.
Depending on this factor, we find different products.
El resultado final genera una figura geométrica compleja donde encontramos diferentes pendientes.
The final result generates a complex geometric figure where we find different slopes.
Cuando nos adentramos en el constructivismo epistemológico encontramos diferentes orientaciones teóricas.
When
Cerca de nuestra Pensión,en el barrio de Gros encontramos diferentes alternativas para desayunar.
Near our Pension,in the neighborhood of Gros we find different alternatives for breakfast.
Encontramos diferentes variaciones en el sistema de archivos infectado.
We found several variants throughout the infected file system.
Encontramos diferentes modos de mezcla bajo la sección“Desplegar” en la“Ventana de Propiedades”.
We find the different blending modes under the“Display” section in the“Properties Window”.
En Barcelona encontramos diferentes rutas para practicar senderismo.
In Barcelona, you will find many different routes to enjoy hiking.
En todo el inmueble encontramos diferentes armarios empotrados, idóneos para almacenaje.
Throughout the property are different wardrobes, suitable for storage.
More examples below
Así, encontramos diferentes actividades internacionales generadoras de valor económico.
Consequently, we can find a variety of international activities which generate economic value.
Encontramos diferentes especies de moluscos en los sitios arqueológicos.
We encounter different species of molluscs in archaeological sites.
Dependiendo de la marca, también encontramos diferentes tiempos para que la cuerda se quede afinada.
Depending on the brand, we can find different times for tuning the string.
En la zona encontramos diferentes restaurantes, comercios, universidades, lugares de ocio y centros turísticos.
In the area we find different restaurants, shops, universities, places of leisure and tourist centers.
En el mismo centro de Roses encontramos diferentes playas de arena fina y aguas poco profundas que cuentan, además, con todos los servicios, por lo que son ideales si viajamos en familia.
In this little town s centre you will find various beaches with fine sand and shallow water, there's also many facilities,
Al exterior encontramos diferentes terrazas alrededor de la propiedad decoradas con características tradicionales y con un ambiente único.
Outdoor we find different terraces all around the property decorated with traditional features and with a unique atmosphere.
En el plano más elevado encontramos diferentes pozos de ventilación y cisternas de recogida de agua de lluvia.
In the higher level we find different ventilation wells and cisterns to collect rainwater.
Encontramos diferentes desvíos, pero vamos avanzando hacia la indicación de torre Cendrera, pequeña masía forestal.
We find different detours, but
Dentro del material pensado específicamente para los entrenadores de deportes de contacto, encontramos diferentes tipos de protectores; Protector Ventral Thailand Piel, Protector Low Kick y el chaleco Protector Trainer.
Within the material specifically designed for contact sports coaches, we find different types of protectors; Thailand Ventral Protector Leather, Low Kick Protector and Protector Trainer Vest.
En el hermoso jardín grande con árboles frutales mediterráneos maduros,palmeras y flores, encontramos diferentes áreas de relajación.
In the beautiful large garden with mature Mediterranean fruit trees,palm trees and flowers we find different relaxation areas.
More examples below
More examples below
